"iku" vs. "yuku"

Спросила у одного хорошего знакомого японца, какая все же разница между "iku" и "yuku"... Про которую долго спекулировали.
Ответ был примерно таким, как я его себе представляла. И мало что там говорят некоторые "знатоки":

「それと’’行く（いく）’’　と''行く（ゆく）ですが、確かに同じ意味です。しかし’’ゆく’’は少し古い感じがあり、口語では、’’いく’’と発音します。」

Хотя сколько людей, столько и мнений...